Inglês » Alemão

Traduções para „Fürsten“ no dicionário Inglês » Alemão

(Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Rattenberg was under municipal law since 1363.

The city charter was then awarded by the Bavarian Fürsten, because Rattenberg at that time still belonged to Bavaria.

[ source:

www.live-like-a-german.de

Stadtrecht seit dem Jahr 1363 mit zur Zeit bescheidenen 460 Einwohnern.

Das Stadtrecht wurde damals vom bayrischen Fürsten verliehen, weil Rattenberg damals noch zu Bayern gehörte.

[ source:

www.live-like-a-german.de

07942-4295 E-Mail : hzaneuenstein @ la-bw.de

In the Hohenlohe-Zentralarchiv Neuenstein the records of the Counts and Princes of Hohenlohe ( Grafen und Fürsten zu Hohenlohe ) are made accessible to researchers and a wider community.

After 1945 the archives of the different branches of the House of Hohenlohe - mentioned in the 12th century for the first time - were brought together in Neuenstein.

www.landesarchiv-bw.de

07942-4295 E-Mail : hzaneuenstein @ la-bw.de

Im Hohenlohe-Zentralarchiv Neuenstein ist die Überlieferung der Grafen und Fürsten von Hohenlohe der Forschung und dem interessierten Bürger zugänglich.

Nach 1945 wurden in Neuenstein die Archive der verschiedenen Linien dieses seit Mitte des 12. Jahrhunderts belegten Adelsgeschlechtes zusammengefasst, die für die territoriale und politische und wirtschaftliche Entwicklung des Nordostens des heutigen Bundeslandes Baden-Württemberg aufschlussreiche Quellen enthalten.

www.landesarchiv-bw.de

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文