According to this law half of the – from now on – 24 members of the Council will be appointed by the Bundestag and the other half by the Federal Government.
The law also specifically stipulates that this body, which will in future be termed the "Deutscher Ethikrat" (i. e. the German Ethics Council), be politically independent.
www.goethe.deDas Gesetz sieht vor, dass ab Juli 2007 die nunmehr 24 Mitglieder des Rates jeweils zur Hälfte vom Bundestag und von der Bundesregierung berufen werden.
Es schreibt auch ausdrücklich die politische Unabhängigkeit des Gremiums fest, das künftig den Namen „Deutscher Ethikrat“ tragen wird.
www.goethe.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.