Inglês » Alemão

Traduções para „Chinoiserie“ no dicionário Inglês » Alemão

(Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

21, Chinoiserie

Chinoiserie is derived from the French word chinois, which translated means Chinese.

Works of art in Chinese style known as Chinoiserie.

www.furthof-antikmoebel.de

21. Chinoiserie

Chinoiserie wird von dem französischen Wort chinois abgeleitet, was übersetzt chinesisch bedeutet.

Kunstgegenstände im chinesischen Stil werden als Chinoiserie bezeichnet.

www.furthof-antikmoebel.de

Chinoiserie is derived from the French word chinois, which translated means Chinese.

Works of art in Chinese style known as Chinoiserie.

Such activities may involve imported goods from Asia or even to …

www.furthof-antikmoebel.de

Chinoiserie wird von dem französischen Wort chinois abgeleitet, was übersetzt chinesisch bedeutet.

Kunstgegenstände im chinesischen Stil werden als Chinoiserie bezeichnet.

Es kann sich hierbei um importierte Waren aus Asien handeln oder auch u …

www.furthof-antikmoebel.de

Executed partly in the style of French pleasure palaces, partly in that of the grand villas ofNorthern Italyit generates a perfect harmony between the need for prestige characteristic of Baroque times and the rustic comfort of a country abode.

Numerous rooms in the Schloss were furnished in the Chinoiserie style so fashionable in Empress Maria Theresa’s times.

The festival hall with its elaborate decorations on walls and ceiling gives a particularly charming rendering of this.

www.schlosshof.at

Teils im Stil eines französischen Lustschlösschens, teils nach dem Vorbild der herrschaftlichen Villen Oberitaliens entworfen, verbindet es barockes Repräsentationsbedürfnis und rustikale Behaglichkeit in harmonischer Weise miteinander.

Zahlreiche Räume des Schlosses wurden im Stil der zur Zeit von Kaiserin Maria Theresia top-aktuellen Chinamode ausgestattet.

Ein besonders anmutiges Beispiel dafür ist der Festsaal mit seinem reichen Wand- und Deckenschmuck.

www.schlosshof.at

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Chinoiserie" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文