A tactile floor guidance system as well as indicators and seat and coach numbers in Braille help partially sighted and blind passengers to find their way in the train.
Rail Systems Division, ICRL, soicrl201404, velaro, velaro-d, ICE, ICE-3
www.siemens.comSehbehinderten und blinden Fahrgästen helfen ein taktiles Fußbodenleitsystem sowie Wegweiser, Sitzplatz- und Wagennummern in Blindenschrift, sich im Zug zurechtzufinden.
Division Rail Systems, ICRL, soicrl201404, ICE, ICE-3, Velaro, Velaro-d, 2013-12-ice
www.siemens.comClick here to find more informatio …
Inline embossing for higher efficiency and accuracy for Braille Script
An EU regulation is calling for all packaging on pharmaceutical products to include Braille script since 2010.
www.sti-group.comHier geht es zum Downloadcenter.
Inline Prägung sorgt für höchste Effizienz und Lesbarkeit bei Blindenschrift
Laut einer EU-Verordnung müssen alle Verpackungen im Pharmaziebereich seit dem Jahr 2010 mit einer Blindenschrift versehen sein.
www.sti-group.comThe new TVMs are designed to enable access for all passengers, especially those with restricted mobility.
Features for handicapped are a special socket for wheelchair users, Braille, interphone systems, and LED flags.
Fully supporting e-ticketing capabilities, the stationary TVMs will be able to dispense electronic tickets in conformity with ISO/IEC 14443 Type A and B (Mifare) as well as RFID ultra-light paper tickets.
www.portugal-aktuell.deDie neuen Fahrscheinautomaten ermöglichen sämtlichen Fahrgästen, insbesondere auch jenen mit eingeschränkter Mobilität, eine einfache Nutzung.
Besondere Features sind z. B. ein spezieller Sockel für Rollstuhlfahrer, Blindenschrift, eine Sprechanlage sowie Hinweise mit LED-Leuchten.
Die stationären Fahrscheinautomaten bieten eine vollumfängliche Unterstützung von E-Ticketing- Möglichkeiten und können elektronische Fahrscheine gemäß ISO/IEC 14443 Typ A und B (Mifare) sowie ultraleichte RFID-Fahrscheine in Papierform ausgeben.
www.portugal-aktuell.deThe latest ICE 3 generation :
The Velaro …A tactile floor guidance system as well as indicators and seat and coach numbers in Braille help partially sighted and blind passengers to find their way in the train....
The latest ICE 3 generation:
www.siemens.comDie modernste ICE 3-Generation :
Der Velar…Sehbehinderten und blinden Fahrgästen helfen ein taktiles Fußbodenleitsystem sowie Wegweiser, Sitzplatz- und Wagennummern in Blindenschrift, sich im Zug zurechtzufinden....
Die modernste ICE 3-Generation:
www.siemens.comThe exhibition also tries to give visitors the experience that life without sight can be still beautiful.
An important part of this unusual exhibition is an illuminated room, where the visitors can see and also touch various tools that help the blind: a Braille typewriter, special chess, a talking clock, a talking scale or a manometer.
More information about The Invisible Exposition and dates available for visits can be found here.
www.czech.czEin weiteres Ziel ist es zu zeigen, dass die Welt auch ohne Sehvermögen schön sein kann.
Ein weiterer Teil der „Unsichtbaren Ausstellung“ ist ein beleuchteter Raum, in welchem die Besucher unterschiedliche Hilfsmittel für Menschen mit einer Sehbehinderung betrachten und ausprobieren können – eine Schreibmaschine für Blindenschrift, ein spezielles Schachspiel, eine sprechende Uhr, Waage oder ein sprechendes Druckmessgerät.
Weitere Informationen über die „Unsichtbare Ausstellung“ und freie Besichtigungstermine finden Sie hier.
www.czech.czBell with intercom on the left-hand side next to the steps ( small pillar ) Two information signs for the blind :
the history of the gothic town hall and the gable of the house located at Prinzipalmarkt 27 in Braille which can be felt.
new window
www.muenster.deKlingel mit Sprechanlage links neben der Treppe ( kleine Säule ) Zwei Infotafeln für blinde Menschen :
in Blindenschrift die Geschichte des gotischen Rathauses und Giebel zum Ertasten am Haus Prinzipalmarkt 27
öffnet Stadtplan in neuem Fenster
www.muenster.degreater flexibility, broad design scope, optimum haptics.
The Braille can be integrated at any time into existing labels or applied to products as a separate label.
Put us to the test!
www.etifix.deFlexibilität, Gestaltungsfreiraum, beste Haptik !
Die Blindenschrift ist jederzeit in bestehende Etiketten integrierbar oder als separates Etikett auf existierende Produkte aufzubringen.
Fordern Sie uns heraus!
www.etifix.deThe premises of the Stiftung Rehabilitation convalescent home in Heidelberg needed to be made easily accessible to wheelchair users and the visually impaired.
The solution was provided by a free-standing pedestal with a second communication terminal as well as a large-area call button inscribed in Braille.
More…
www.siedle.deDie Räumlichkeiten der Stiftung Rehabilitation Heidelberg sollten für Rollstuhlfahrer und Sehbehinderte problemlos zugänglich sein.
Die Lösung bietet eine freistehende Stele mit einem zweiten Kommunikationsterminal und einer Großflächen-Ruftaste mit Beschriftung in der Blindenschrift Braille.
Meh…
www.siedle.deFor the purposes of this Convention
closes “Communication” Languages, Text representation, Braille, taktiere communication, Large Print, accessible multimedia as well as written, hearing, translated into simple language, human-reader and augmentative and alternative forms, Means and formats of communication, including accessible information- and communication technology, a;
closes “Language” spoken and signed languages and other languages not spoken a;
www.gehoerlosblog.deIm Sinne dieses Übereinkommens
schließt “Mededeling” Sprachen, Textdarstellung, Brailleschrift, taktiere Kommunikation, Großdruck, leicht zugängliches Multimedia sowie schriftliche, auditive, in einfache Sprache übersetzte, durch Vorleser zugänglich gemachte sowie ergänzende und alternative Formen, Mittel und Formate der Kommunikation, einschließlich leicht zugänglicher Informations- und Kommunikationstechnologie, een;
schließt “Sprache” gesprochene Sprachen sowie Gebärdensprachen und andere nicht gesprochene Sprachen ein;
www.gehoerlosblog.deWe provide medicine packaging with quality Braille with certified legibility.
We are the first to manage application of Braille with two technologies.
prindor
www.toptisk.czVerpackungen für Arzneimittel versehen wir mit qualitativer Blindenschrift ( Braille ), deren Lesbarkeit geprüft ist.
Wir sind die ersten, die für Brailleschrift zwei Applikationstechnologien benutzen konnten.
prindor
www.toptisk.czThe company, which has been certified to DIN EN ISO 14001 since 2007, had installed a photovoltaic system in 2010 to deliver clean power with its around 200 modules.
D.O.G. GmbH, founded in 1996 as continuation of a prepress company, mainly manufactures package inserts, folding cartons with Braille and labelling, booklets, leaflets and brochures with a workforce of around 60 for leading pharmaceutical and cosmetics enterprises.
So far, short runs and folding cartons have been die-cut with a Heidelberg platen and a Heidelberg cylinder.
www.heidelberg.comDie seit 2007 nach DIN EN ISO 14001 zertifizierte Druckerei hat im Jahr 2012 eine Photovoltaikanlage installiert, die mit rund 200 Modulen sauberen Strom liefert.
Das 1996 als Weiterführung eines Druckvorstufenbetriebes gegründete Unternehmen produziert mit rund 60 Mitarbeitern seit mehr als zehn Jahren für führende Pharma- und Kosmetikunternehmen Packungsbeilagen, Faltschachteln inklusive Brailleschrift und Etikettierung, Booklets, Blisterkarten, Prospekte und Broschüren.
Bislang wurden Kleinauflagen von Faltschachteln auf einem Heidelberg Tiegel und einem Zylinder gestanzt.
www.heidelberg.comBuilding entry and exit points and interior doorways are all wheelchair and disabled-friendly.
All elevators in Terminal 2 are fitted with disabled-friendly controls and provide information in Braille.
Elevators in parking garage P20 audibly announce floors.
www.munich-airport.deAufzug und Rolltreppe im Terminal 2
Sämtliche Aufzüge imTerminal 2 verfügen über behindertengerechte Bedienelemente und Angaben in Brailleschrift.
In den Aufzügen des Parkhauses P20 wird die jeweilige Ebene angesagt.
www.munich-airport.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.