Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

9.2 Supplemental motion by Hannoversche Beteiligungsgesellschaft mbH

Hannoversche Beteiligungsgesellschaft mbH is proposing adoption of the following resolution:

www.volkswagenag.com

9.2 Ergänzungsantrag der Hannoversche Beteiligungsgesellschaft mbH

Die Hannoversche Beteiligungsgesellschaft mbH schlägt vor, folgenden Beschluss zu fassen:

www.volkswagenag.com

The partners of the GSB are the Union Stiftung ( 40 percent ), the Demokratische Gesellschaft Saarland e.V. ( 40 percent ) and the Villa Lessing - Liberale Stiftung Saar e.V. ( 20 per cent ).

Since its establishment, the Beteiligungsgesellschaft der Saarbrücker Zeitung has been the carrier of the shares which are provided for the holding of shares by employees.

It holds 15 per cent of the shares in the company.

www.rheinischepostmediengruppe.de

Gesellschafter der GSB sind die Union Stiftung ( 40 Prozent ), die Demokratische Gesellschaft Saarland e.V. ( 40 Prozent ) und die Villa Lessing - Liberale Stiftung Saar e.V. ( 20 Prozent ).

Die Beteiligungsgesellschaft der Saarbrücker Zeitung ist seit ihrer Gründung Träger der Geschäftsanteile, die für die Mitarbeiterbeteiligung vorgesehen sind.

Sie hält 15 Prozent der Geschäftsanteile.

www.rheinischepostmediengruppe.de

After the death of Max Gallinger the GALLINGER-MAX-foundation, which was introduced by him, becomes the main liable partner of MAX STREICHER KG.

Conversion of the MAX STREICHER KG into a limited partnership on shares with MAX STREICHER Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. KG as legally liable partner.

www.streicher.de

Nach dem Tod von Max Gallinger wird die von ihm eingesetzte GALLINGER-MAX-Stiftung Hauptgesellschafterin der MAX STREICHER KG.

Umwandlung der MAX STREICHER KG in eine Kommanditgesellschaft auf Aktien mit der MAX STREICHER Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. KG als persönlich haftende Gesellschafterin.

www.streicher.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文