Inglês » Alemão

Traduções para „Bembel“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Also not inexpensive was a domestic flight in Mexico and a transatlantic flight to Germany

Once back in Germany, I spent even more money on the Bembel Blogcamp.

Blogcamp by Conni and Sebastian is a kind of on-the-job training as a travel blogger.

www.flocutus.de

Auch nicht billig waren ein Inlandsflug in Mexiko und ein Transatlantikflug nach Deutschland.

Kaum zurück in Deutschland habe ich noch mehr Geld ausgegeben für das Bembel Blogcamp.

Das Blogcamp von Conni und Sebastian ist eine Art Fortbildung für Reiseblogger.

www.flocutus.de

20.5.2009 :

… r was it the funky party-sound of the Bembel Busters?

The TOP Lounge was bursting that night"

www.kuenstler-collection.de

? Bild ? -Zeitung vom 20.5.2009 :

? Oder Lag es an der geilen Party-Mucke der Bembel Busters?

Die Party in der TOP Lounge war richtig aufgeheiz …

www.kuenstler-collection.de

The locals also call it “ Ebbelwei ” or “ Äppler . ”

This dry-tasting “ drop of stuff ” or “ Stöffche ” is served in a “ Bembel ” ( earthenware mug ) or in “ Gerippten ” ( glasses with a diamond pattern ), and is often preferred as “ Gespritzter ” with a shot of mineral water.

The Apfelwein bastion is in the Sachsenhausen district of Frankfurt with its many little cellars and cosy pubs.

www.eu2007.de

Ein Muss für Besucher ist jedoch das „ Nationalgetränk “ Apfelwein, auf hessisch auch „ Ebbelwei “ oder „ Äppler “ genannt.

Das herbe „ Stöffche “ wird im „ Bembel “ ( Tonkrug ) oder „ Gerippten “ ( Glas mit Rautenmuster ) serviert, vorzugsweise als „ Gespritzter “, also mit Mineralwasser verschnitten.

Die Hochburg des Apfelweins ist der Frankfurter Stadtteil Sachsenhausen mit kleinen Keltereien und urigen Lokalen.

www.eu2007.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文