Inglês » Alemão

Traduções para „Bauland“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

As a result of their privileged status and the established compensation for electricity produced by wind turbines that is fed into the national grid as laid down in the Renewable Energy Act, such turbines have also been set up in the Baden-Württemberg area of the Rhine-Neckar metropolitan region.

The locations of these turbines are concentrated in the higher elevations of the Odenwald and Bauland regions.

A considerable concentration of wind turbines has also resulted here due to the existence of numerous systems in the immediate bordering areas of the neighbouring regions.

www.m-r-n.com

Als Folge der Privilegierung und der festgeschriebenen Einspeisevergütung für Strom aus Windkraftanlagen nach dem Erneuerbare-Energien-Gesetz sind auch im baden-württembergischen Teil der Metropolregion Rhein-Neckar solche Anlagen errichtet worden.

Die Anlagenstandorte konzentrieren sich dabei auf die Höhenlagen des Odenwalds und des Baulands.

Hier ist auch wegen zahlreicher Anlagen in den direkt angrenzenden Gebieten der Nachbarregionen eine erhebliche Kon­zen­tration von Windenergieanlagen entstanden.

www.m-r-n.com

Gebersack Beautiful countrysides Juniper heathlands are already familiar to those visiting the Swabian Alb on weekends.

However, only few are aware of the fact that such attractive landscapes can also be found elsewhere in Baden Württemberg – for example in the shelly limestone areas of the “ Bauland ” or in the Heckengäu ( Enz District ) and in the district of Calw.

www.schwarzwald.de

Gebersack Reizvolle Landschaften Wacholderheiden sind Wochenendausflüglern besonders von Besuchen der Schwäbischen Alb bekannt.

Dass es auch anderswo in Baden-Württemberg - beispielsweise in Muschelkalkgebieten des Baulandes oder des Heckengäus im Enzkreis und im Landkreis Calw - solche reizvollen Landschaften gibt, wissen nur wenige.

www.schwarzwald.de

s surface.

The main emphasis of raw material production is focussed on the excavation of gravel and sand in the Upper Rhine depression in Anterior Palatinate and limestone in the Kraichgau and Bauland regions.

Both of these raw materials are required for constructing roads and for use as building material and concrete aggregate.

www.m-r-n.com

Die Region Rhein-Neckar verfügt über ein breites Spektrum an qualitativ hochwertigen oberflächennahen Rohstoffen.

Schwerpunkte der Rohstoffgewinnung sind die Förderung von Kiesen und Sanden in der vorderpfälzischen Oberrheinniederung sowie von Kalksteinen im Kraichgau und im Bauland.

Beide Rohstoffe werden im Verkehrswegebau, für Baustoffe und als Betonzuschlag benötigt.

www.m-r-n.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文