Alemão » Inglês

Traduções para „Bärenklau“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The last hour in the Führerbunker

Shot in complete darkness during 16 straight hours in an original World War II bunker, the only light source is Christoph Schlingensief s flashlight guiding Voxi Bärenklau s camera through the controlled chaos.

www.filmgalerie451.de

Fünf Männer, vier Frauen, von einem Handscheinwerfer aus dem Dunkel herausgezerrt . Wir sehen die letzte Stunde im Führerbunker, so wie sie wirklich war.

In knapp 16 Stunden an einem Stück gedreht, in einem Bunker aus dem Zweiten Weltkrieg, zeigt 1OO JAHRE ADOLF HITLER Inzest und Intrigen, Getöse und Krawall.

www.filmgalerie451.de

After Christoph Schlingensief ? s death, Commissioner Susanne Gaensheimer decided in consultation with Aino Laberenz not to realise the project he had only begun to sketch out, but to show in the Pavilion works that already existed.

The concept for the Pavilion was drawn up in cooperation with a team consisting of some of Schlingensief?s companions over many years, including Carl Hegemann, Thomas Goerge, Voxi Bärenklau, Heta Multanen and Frieder Schlaich, and on the basis of talks with Chris Dercon, Alexander Kluge and Matthias Lilienthal.

The selected works give a representative insight into Christoph Schlingensief?s multi-layered oeuvre, covering in particular the areas of theatre, film/video and Africa.

cms.ifa.de

Nach dem Tod von Christoph Schlingensief entschied die Kuratorin Susanne Gaensheimer gemeinsam mit Aino Laberenz, das von ihm skizzenhaft angedachte Projekt nicht zu realisieren, sondern bereits existierende Werke im Pavillon zu zeigen.

In Zusammenarbeit mit einem Team, bestehend aus langjährigen Weggefährten wie Carl Hegemann, Thomas Goerge, Voxi Bärenklau, Heta Multanen und Frieder Schlaich, und auf der Basis von Gesprächen mit Chris Dercon, Alexander Kluge und Matthias Lilienthal entstand das Konzept für den Pavillon.

Die ausgewählten Werke geben einen repräsentativen Einblick in Christoph Schlingensiefs vielschichtiges ?uvre und decken insbesondere die Bereiche Theater, Film/Video und Afrika ab.

cms.ifa.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文