yo-yo no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para yo-yo no dicionário inglês»francês

I.yo-yo [Brit ˈjəʊjəʊ, americ ˈjoʊˌjoʊ] SUBST

1. yo-yo (gen):

yo-yo

yo-yo ® m

2. yo-yo atrib (fluctuating):

yo-yo market

instable

3. yo-yo americ (fool):

yo-yo coloq, pej

abruti/-e coloq

II.yo-yo [Brit ˈjəʊjəʊ, americ ˈjoʊˌjoʊ] VERBO intr coloq

yo-yo prices, inflation:

yo-yo

fluctuer

Traduções para yo-yo no dicionário francês»inglês

yo-yo®, yoyo [ˈjojo] SUBST m <pl yo-yo>

1. yo-yo (jouet):

yo-yo

yoyo ®

2. yo-yo MED:

yo-yo

grommet, ventilating tube

yo-yo no Dicionário PONS

Traduções para yo-yo no dicionário inglês»francês

I.yo-yo® [ˈjəʊjəʊ, americ ˈjoʊjoʊ] SUBST (toy)

yo-yo

yo-yo m inv

II.yo-yo® [ˈjəʊjəʊ, americ ˈjoʊjoʊ] VERBO intr

yo-yo

fluctuer

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stop-go

politique f du yoyo

yo-yo Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

stop-go

politique f du yoyo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle affrontera entre autres une « sukeban deka » rebelle dans un duel au yo-yo sans pitié, scène pitch du film.

fr.wikipedia.org

Durant toute la saison, il a fait le yo-yo entre les deux clubs et ligues.

fr.wikipedia.org

Durant les années 1980 et 1990, l'équipe fait le yo-yo entre la première et la deuxième division.

fr.wikipedia.org

Une Équipe ascenseur ou Équipe yo-yo, est une expression utilisée pour désigner un club de football étant régulièrement promu et relégué.

fr.wikipedia.org

Ceux incertains du charbon, indicateur du coût de l’énergie, jouent au yo-yo.

fr.wikipedia.org

Dans les centres de détention, on appelle yo-yo un dispositif bricolé par les détenus afin de se transmettre de petits objets d'une cellule à l'autre.

fr.wikipedia.org

Le yo-yo haut est à la base de toute manœuvre aérienne offensive et remplace les manœuvres intelligentes par des tactiques mettant en jeu un fort facteur de charge.

fr.wikipedia.org

Le yo-yo bas est l’inverse logique du yo-yo haut ; il remplit la fonction exactement inverse.

fr.wikipedia.org

Le plus mauvais jouet est le yo-yo, qui se casse presque instantanément.

fr.wikipedia.org

Le jeu consiste à lancer le yo-yo et à le ramener dans un va-et-vient continu.

fr.wikipedia.org