vicissitude no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para vicissitude no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vicissitude

vicissitude f formal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Parmi les exilés antifascistes on trouve également des infiltrés avec des personnages spécifiques par leurs vicissitudes politiques.

fr.wikipedia.org

En effet, les paradoxes, les tourments et les vicissitudes du personnage se retrouvent dans l’écriture même du roman.

fr.wikipedia.org

Mais avant cela, la commune a connu quelques vicissitudes dans son économie villageoise.

fr.wikipedia.org

Durant les années 1920, la société connaît quelques vicissitudes.

fr.wikipedia.org

Même au cœur des vicissitudes de la vie humaine la sagesse apporte le bonheur.

fr.wikipedia.org

Il s'ensuit de nombreuses vicissitudes et de fréquents changements de direction entre 1842 et 1852.

fr.wikipedia.org

Évitant les pièges du naturalisme, Dreyer observe, avec une ironie bienveillante, les vicissitudes de la vie de couple.

fr.wikipedia.org

Malgré toutes ces vicissitudes, les restaurations successives ont gardé à la basilique sa structure initiale.

fr.wikipedia.org

Ce peut être tout au plus aménager le site d'une existence qui voudrait s'abstraire des vicissitudes du temps.

fr.wikipedia.org

De fait elle va connaître de nombreuses vicissitudes.

fr.wikipedia.org