sphalérite no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sphalérite no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

blackjack

sphalérite f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

On le trouve rarement dans les gisements ou filons hydrothermaux cuprifères, par exemple à base de chalcopyrite, de malachite, de sphalérite...

fr.wikipedia.org

Une forme cubique a été aussi trouvée, dont le diffractogramme est très proche de celui de la sphalérite.

fr.wikipedia.org

Une imprégnation du marbre par de la pyrite, de la sphalérite et de la jamesonite fut découverte et des échantillons prélevés.

fr.wikipedia.org

On trouve le zinc natif dans la sphalérite oxydée des exhalaisons volcaniques, ainsi que dans les roches concentrées à base de platinoïdes, comme les "concentrés de platine".

fr.wikipedia.org

La goslarite est courante sous forme d'efflorescence post-minière dans les mines qui contiennent de la sphalérite et d'autres minéraux de zinc.

fr.wikipedia.org

Plusieurs milliers de tonnes de calamines, de sphalérite et de galène furent ainsi produites.

fr.wikipedia.org

Brochantite, calédonite, cérusite, galène, gypse, hémimorphite, lanarkite, leadhillite, linarite, malachite, massicot, mimétite, pyromorphite, smithsonite, sphalérite, wulfénite.

fr.wikipedia.org

Une autre structure commune est la structure "blende" (ou "blende de zinc"), nommée d'après le minéral blende (sphalérite).

fr.wikipedia.org

On y a exploité la sphalérite (blende) et la galène, pour en tirer le zinc et le plomb.

fr.wikipedia.org