sphéroïde no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sphéroïde no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

spheroid

sphéroïde m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'assemblage est peu fourni en sphéroïdes et polyhèdres.

fr.wikipedia.org

L'effet de la roténone sur le développement cérébral a été évalué en utilisant un modèle organotypique de cerveau humain appelé sphéroïdes cérébraux.

fr.wikipedia.org

Mais le taux de rotation induit une contrainte mécanique énorme, la déformant en un sphéroïde oblong.

fr.wikipedia.org

La hanche ou articulation coxo-fémorale est une articulation (sphéroïde) qui permet de joindre la cuisse au bassin.

fr.wikipedia.org

La tête affecte la forme d'un sphéroïde plus ou moins régulier, volume assez simple à réaliser.

fr.wikipedia.org

Fonte dans laquelle le graphite se trouve sous forme de nodules (sphéroïdes).

fr.wikipedia.org

Les sphéroïdes apparaissant alors comme des bolas inachevés.

fr.wikipedia.org

Celui-ci soutient trois thèses (théorie des phénomènes thermo-mécaniques; distribution de l'électricité à la surface des corps; attraction des sphéroïdes).

fr.wikipedia.org

Cela signifie qu'elles atteindront une forme, si ce n'est sphérique, du moins sphéroïde.

fr.wikipedia.org

De sphéroïdes, ils s'allongent, prennent la forme de poires, puis de cônes.

fr.wikipedia.org