shunt no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para shunt no dicionário francês»inglês

shunt [ʃœ̃t] SUBST m

shunt

shunt

Traduções para shunt no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shunt MED, ELETRÓN

shunt m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le shunt diminue la résistance vasculaire due au foie et provoque donc une diminution de la pression veineuse portale.

fr.wikipedia.org

Typiquement, un souffle intense est en faveur d'une communication peu importante alors qu'un shunt massif peut donner des anomalies très discrètes à l'ausculation.

fr.wikipedia.org

Une fois l'accès créé, un guide est descendu pour faciliter la création du shunt.

fr.wikipedia.org

Tandis que les réactances shunt consomment de la puissance réactive, et diminuent la tension du réseau.

fr.wikipedia.org

Le domaine de la virologie marine s'est rapidement développé depuis le milieu des années 1990, coïncidant avec la première publication sur le shunt viral.

fr.wikipedia.org

En effet, les condensateurs shunts fournissent de la puissance réactive, et augmentent localement la tension du réseau.

fr.wikipedia.org

Jusqu'à 25% de la production primaire de phytoplancton dans les océans mondiaux peuvent être renouvelée dans la boucle microbienne grâce au shunt viral.

fr.wikipedia.org

Ceci est lié au fait que les pressions pulmonaires sont encore élevées et qu'il n'y a pas de shunt significatif au travers de la communication.

fr.wikipedia.org

Pour inverser le shunt, il faut inverser le gradient de pression, et par conséquent, augmenter celles des cavités droites.

fr.wikipedia.org

Or, ces shunts fœtaux sont destinés à se fermer à la naissance, dans un délai non prévisible allant de quelques minutes à 48-72 heures.

fr.wikipedia.org