shintoïsme no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para shintoïsme no dicionário francês»inglês

shintoïsme [ʃintɔism] SUBST m

shintoïsme

Shintoism

Traduções para shintoïsme no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Shinto

shintoïsme m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ces classements sont annulés en 1946, lorsque de tels classements sont jugés relever du shintoïsme d'État par la directive shinto des forces d'occupation.

fr.wikipedia.org

En ce qui concerne l'empereur, seuls deux articles mentionnent une relation indirecte avec le shintoïsme d'État.

fr.wikipedia.org

Le sanctuaire est considéré comme sanctuaire préfectoral dans le cadre du système du shintoïsme d'État.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, le yabusame se pratique à différente périodes de l'année, généralement aux alentours des pèlerinages du shintoïsme.

fr.wikipedia.org

Le shintoïsme a eu une certaine influence, ainsi que le confucianisme.

fr.wikipedia.org

Les noro, chamanes ou prêtresses (comme dans le shintoïsme), apparaissent.

fr.wikipedia.org

Dans le shintoïsme, le misogi (禊) est une purification par une chute d'eau ou un cours d'eau.

fr.wikipedia.org

Le shintoïsme se pratique dans des sanctuaires très dépouillés.

fr.wikipedia.org

Il est aussi considéré comme un symbole du shintoïsme.

fr.wikipedia.org

Le bassin sert à se purifier les mains et la bouche avant la cérémonie, conformément à la tradition héritée du shintoïsme.

fr.wikipedia.org