schismatique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para schismatique no dicionário francês»inglês

schismatique [ʃismatik] ADJ

schismatique

schismatic

Traduções para schismatique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

schismatic

schismatique mf

schismatique no Dicionário PONS

Traduções para schismatique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

schismatic

schismatique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les derniers chapelains refusèrent aussi le serment schismatique.

fr.wikipedia.org

Dans ce contexte de calme apparent, le christianisme est déchiré par de multiples querelles schismatiques, que des conciles successifs tentent en vain de supprimer.

fr.wikipedia.org

Le parti schismatique y fut fermement condamné.

fr.wikipedia.org

La communauté opte pour la vie commune en 1790, mais l’élection d’un supérieur schismatique amène la dissolution en décembre 1791.

fr.wikipedia.org

Il a laissé un grand nombre d’ouvrages, la plupart de théologie ou de liturgie, et dont plusieurs ont pour objet la conversion des schismatiques grecs.

fr.wikipedia.org

Il sera ensuite excommunié latæ sententiæ en 1988 pour avoir entamé une démarche schismatique.

fr.wikipedia.org

Les dissidents traditionalistes, ou raskolniki, sont déclarés schismatiques.

fr.wikipedia.org

En décembre 2002, une décision d'évacuation des moines schismatiques a été prise.

fr.wikipedia.org

En réaction, la papauté le déclare schismatique, et initie contre lui des campagnes militaires hongroises et latines en 1230 et 1238.

fr.wikipedia.org

Il joint les opposants schismatiques du pape.

fr.wikipedia.org