respectifs no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para respectifs no dicionário francês»inglês

respect|if (respective) [ʀɛspɛktif, iv] ADJ

respectif (respective)

respective

Traduções para respectifs no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

respective

respectif/-ive

the relative merits of X and Y

les mérites respectifs de X et Y

several formal

respectif/-ive

respectifs no Dicionário PONS

Traduções para respectifs no dicionário francês»inglês

respectif (-ive) [ʀɛspɛktif, -iv] ADJ

respectif (-ive)

respective

Traduções para respectifs no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

respective

respectif(-ive)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La chanson avait chaque artiste qui faisant un par un leur rap avec leurs paroles et avec leurs chœurs respectifs ensuite.

fr.wikipedia.org

Pour se qualifier au tournoi interzonal, les joueurs devaient se qualifier dans leurs tournois zonaux respectifs.

fr.wikipedia.org

Depuis, les deux États n’entretiennent officiellement que des échanges commerciaux et culturels par le truchement de leurs bureaux de représentation respectifs.

fr.wikipedia.org

Les quatre évangélistes, reconnaissables à leurs attributs respectifs, sont représentés sur les faces principales.

fr.wikipedia.org

L'objet du procès n'existant plus, le parlement, par arrêt du 23 janvier 1742 donne acte aux parties de leurs désistements respectifs.

fr.wikipedia.org

Les préfectures, districts et bannières autonomes forment leurs noms respectifs de la même façon, en changeant le statut.

fr.wikipedia.org

Totalement intégrés à la vie des escadrons dans leurs cantonnements respectifs ; ils participaient, quand nécessaire, aux opérations sur le terrain.

fr.wikipedia.org

Il est assisté de 3 grands massiers de section (architecture, peinture et sculpture) qui sont désignés par leurs massiers d'ateliers respectifs.

fr.wikipedia.org

L'équivoque étant levée, les deux policiers se réconcilient et envisagent leur mariage ; ils évoquent les noms de leurs témoins respectifs.

fr.wikipedia.org

Les éléphants sont accompagnés de leurs détenteurs respectifs ou cornacs.

fr.wikipedia.org