réhydratation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para réhydratation no dicionário francês»inglês

réhydratation [ʀeidʀatasjɔ̃] SUBST f

réhydratation

rehydration

Traduções para réhydratation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reconstitution

réhydratation f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Enfin, il interviendrait dans la réhydratation des grains de pollen avant leur germination.

fr.wikipedia.org

En effet, sans rajout de levures, il faudrait attendre plus de 48 heures (après réhydratation du levain déshydraté) pour qu'il retrouve toute sa tonicité.

fr.wikipedia.org

Des soins intensifs et réhydratation sont employés dans les cas de chats déshydratés et anorexiques.

fr.wikipedia.org

Le traitement est une urgence consistant à réanimer le cholérique gravement atteint par une réhydratation massive rapide chez l'adulte, plus lente chez l'enfant.

fr.wikipedia.org

Si la forme de la maladie est sévère, en l'absence de réhydratation, le chien peut mourir dans les 48 à 72 heures.

fr.wikipedia.org

Cette expérience permet d'expliquer le feutrage ou prise du plâtre lors du gâchage, c'est-à-dire lors de l'ajout d'eau à la poudre causant la réhydratation de l'hémihydrate.

fr.wikipedia.org