psaume no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para psaume no dicionário francês»inglês

psaume [psom] SUBST m

psaume

psalm

le livre des Psaumes BÍBL

the Book of Psalms

Traduções para psaume no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

metrical psalm

psaume m versifié

psalm

psaume m

psaume no Dicionário PONS

Traduções para psaume no dicionário francês»inglês

psaume [psom] SUBST m

psaume

psalm

Traduções para psaume no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

psalm

psaume m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il n’indique cependant pas le psaume qui était choisi pour cette occasion ou pour d’autres.

fr.wikipedia.org

Bach reflète la dualité des paroles du psaume du chœur d'ouverture en créant une double fugue.

fr.wikipedia.org

La lecture de psaumes peut également faire partie du rituel.

fr.wikipedia.org

S’y ajoutent ensuite des textes bibliques et le chant des psaumes.

fr.wikipedia.org

L'acte stipule les détails des messes à chanter pour le salut des défunts, et des antiennes et psaumes à chanter.

fr.wikipedia.org

Il a composé dix-neuf messes et cent cinquante pièces liturgiques diverses (motets, psaumes, vêpres), ainsi que des chants sacrés et profanes.

fr.wikipedia.org

Plusieurs passages de la liturgie, dont le psaume quotidien, sont omis.

fr.wikipedia.org

Son œuvre comporte des pièces de musique sacrée telles que messes, requiems, psaumes, litanies et hymnes germaniques.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi un extrait des psaumes chanté ou lu avec la participation du peuple.

fr.wikipedia.org

À la fin de la cérémonie, le Psaume 24 et quelques autres cantiques sont chantés par le chœur et la communauté.

fr.wikipedia.org