prosélyte no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para prosélyte no dicionário francês»inglês

prosélyte [pʀɔzelit] SUBST mf

prosélyte

proselyte

Traduções para prosélyte no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

proselyte

prosélyte mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle considère également que le mouvement est peu prosélyte en privilégiant « la qualité de ses recrues plutôt que la quantité ».

fr.wikipedia.org

Il n'en resta pas moins ardent prosélyte de la foi.

fr.wikipedia.org

Ils étaient néanmoins prosélytes et vantaient la solidarité qui existait entre coreligionnaires.

fr.wikipedia.org

Les critiques se feront plus nombreuses à la fin du siècle, émanant parfois d'anciens prosélytes du progrès.

fr.wikipedia.org

Toutefois, ils n'avaient pas le droit de posséder des terres, ni de faire des prosélytes, c'est-à-dire d'avoir de nouveaux adhérents à leur foi.

fr.wikipedia.org

Leur tâche a été grandement facilitée par le zèle prosélyte de leurs délégués.

fr.wikipedia.org

Vers 1150, le grand nombre de pèlerins fit qu'il arriva dans ces lieux des poplicains, sorte de manichéens qui firent des prosélytes et provoquèrent des troubles.

fr.wikipedia.org

Très prosélytes, marquées par une promotion du travail et l'opposition aux impositions, elles prirent rapidement un tournant insurrectionnel particulièrement violent.

fr.wikipedia.org

En effet, plusieurs observateurs ont dénoncé le caractère prosélyte du parc, avec en toile de fond une idéologie créationniste.

fr.wikipedia.org

Ce comportement est considéré comme une faute personnelle de l'employé dont la gravité sera appréciée en fonction du caractère plus ou moins prosélyte.

fr.wikipedia.org