plaideur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para plaideur no dicionário francês»inglês

plaid|eur (plaideuse) [plɛdœʀ, øz] SUBST m (f) JUR

plaideur (plaideuse)

litigant

Traduções para plaideur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

litigant

plaideur/-euse m/f

plaideur no Dicionário PONS

Traduções para plaideur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

litigant

plaideur(-euse) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les plaideurs sont représentés par près de mille avocats et procureurs.

fr.wikipedia.org

Gens de lois et officiers se multipliaient, les plaideurs affluaient.

fr.wikipedia.org

Cependant, il est rare que les citoyens renoncent à une exemption, et le catalogue du plaideur anonyme a paru douteux ou exceptionnel à certains historiens.

fr.wikipedia.org

Ce sont les questions de fait et de droit que les plaideurs soumettent au juge.

fr.wikipedia.org

Sa carrière commença comme plaideur dans un tribunal.

fr.wikipedia.org

Les plaideurs soumettaient leurs plaintes par écrit, sous la forme de pétitions ou de placets.

fr.wikipedia.org

Les conseillers-auditeurs non convoqués à une session peuvent assister ou représenter en justice des plaideurs.

fr.wikipedia.org

En droit civil, une action pétitoire est une action en justice par laquelle un plaideur revendique la propriété d'un bien immobilier.

fr.wikipedia.org

Un concours de plaidoirie se tient également à chaque année dans le but de déterminer quelle université possède les meilleurs plaideurs.

fr.wikipedia.org

Dans le système judiciaire, les personnes souffrant de quérulence sont appelés « plaideurs quérulents ».

fr.wikipedia.org