pharyngite no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

pharyngite no Dicionário PONS

Traduções para pharyngite no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

pharyngite [faʀɛ̃ʒit] SUBST f MED

Traduções para pharyngite no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Étant donné que la majorité des pharyngites sont d'origine virale, on ne doit pas traiter avec des antibiotiques (efficaces seulement contre les bactéries).
fr.wikipedia.org
Cet antibiotique est employé contre les infections respiratoires communes, comme la sinusite, la bronchite et la pharyngite, ainsi que l'otite moyenne.
fr.wikipedia.org
Dans le langage courant, on parle d'angine lorsque l'inflammation concerne principalement les amygdales (amygdalite aiguë ou tonsillite) et de pharyngite lorsqu'elle est plus diffuse et touche toute la muqueuse.
fr.wikipedia.org
Quel que soit le mode d'administration de la pénicilline, la durée des symptômes est significativement écourtée par rapport à l'évolution naturelle de la pharyngite bactérienne.
fr.wikipedia.org
Il était habituel de distinguer ces deux affections, mais en pratique la distinction est difficile et les termes « angine », « pharyngite », « amygdalite » et « pharyngoamygdalite » peuvent donc être considérés comme équivalents.
fr.wikipedia.org
Les seuls termes utilisés pour désigner une inflammation de la gorge sont amygdalite et pharyngite.
fr.wikipedia.org
Elle est généralement accompagnée de l'inflammation des organes environnants : pharyngite, stomatite; rarement elle peut s'associer à une épiglottite.
fr.wikipedia.org
Les effets indésirables respiratoires ont souvent inclus bronchite (6 %), pharyngite (4 %), rhinite (4 %), toux (3 %), sinusite, dyspnée, pneumonie et l'asthme.
fr.wikipedia.org
C'est l'absence d'autres symptômes, en dehors d'une légère pharyngite, et le caractère bien supporté de la fièvre, qui peut orienter le diagnostic.
fr.wikipedia.org
Le début est brutal, précédé souvent par une pharyngite d'allure banale.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "pharyngite" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares