pétrir no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

pétrir no Dicionário PONS

Traduções para pétrir no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para pétrir no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
knead
pétrir

pétrir Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

huche à pétrir
kneading trough
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Mélanger tous les ingrédients dans une jatte à l'aide d'une cuillère en bois, ou d'un robot avec le crochet à pétrir, jusqu'à ce que la pâte fasse des bulles d'air.
fr.wikipedia.org
L'appareil pétrit les ingrédients, gère les temps de pause nécessaires, cuit la pâte sans autre intervention.
fr.wikipedia.org
Le patounage est un comportement chez le chat consistant à malaxer ou pétrir un objet, généralement moelleux, avec ses pattes avant.
fr.wikipedia.org
Les robots multifonction permettent de pétrir, battre les blancs en neige, râper, émincer, hacher, émulsionner, etc.
fr.wikipedia.org
La couche inférieure est composée de calcaires fossilisés pétris de bélemnites, renfermant de nombreux nodules de phosphate de chaux.
fr.wikipedia.org
Le fait de se trouver sur un être humain n'empêche pas de pétrir, ce qui peut rendre ce comportement assez douloureux.
fr.wikipedia.org
Celle-ci est ensuite pétrie et répartie en couches séparées par du sel.
fr.wikipedia.org
Il n'en fallait pas plus pour que quelques jeunes pétris de talent, appelés « nouvelle garde », s'engouffrent dans la brèche.
fr.wikipedia.org
La pâte fermentée est ensuite pétrie, puis séparée en deux parts.
fr.wikipedia.org
On mélange le sucre et le beurre, on ajoute le sel et le citron, et on continue à pétrir.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "pétrir" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares