péritoine no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para péritoine no dicionário francês»inglês

péritoine [peʀitwan] SUBST m

péritoine

peritoneum

Traduções para péritoine no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

peritoneum

péritoine m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'épiploon ou omentum correspond à deux feuillets de péritoine accolés et qui relient deux viscères entre eux.

fr.wikipedia.org

C'est un repli de péritoine tendu verticalement depuis l'appendice xiphoïde et le diaphragme jusqu'à l'ombilic.

fr.wikipedia.org

Son diagnostic et son traitement permettent d’éviter l’extension de l’infection au péritoine et au pelvis.

fr.wikipedia.org

Cette séparation est définie par l'entrée du bassin et la limite du péritoine reposant sur les organes pelviens.

fr.wikipedia.org

Actuellement l'injection par voie intraveineuse ou dans des cavités comme le péritoine (intra-péritonéale), demeure possible, mais l'expérience s'en est perdue.

fr.wikipedia.org

Inflammation du péritoine due : soit à une infection par perforation d'un organe infecté : par exemple l'appendice dans l'appendicite ou encore une complication d'une salpingite.

fr.wikipedia.org

L’infection provient d’une suppuration ou d’une perforation du tube digestif permettant à des bactéries d’atteindre le péritoine.

fr.wikipedia.org

Les filets sont faciles à placer mais difficiles à enlever, à cause de leur incorporation dans le péritoine.

fr.wikipedia.org

La fièvre puerpérale n'est plus « essentielle », elle peut s'expliquer par une lésion visible : l'inflammation de l'utérus ou du péritoine.

fr.wikipedia.org

Nous décrivons ici le péritoine segment par segment, de haut en bas.

fr.wikipedia.org