ostréiculteur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ostréiculteur no dicionário francês»inglês

ostréicul|teur (ostréicultrice) [ɔstʀeikyltœʀ, tʀis] SUBST m (f)

ostréiculteur (ostréicultrice)

oyster farmer

Traduções para ostréiculteur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

oysterman

ostréiculteur m

oyster farmer

ostréiculteur/-trice m/f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il propose des lois aménageant le régime fiscal des coopératives et des ostréiculteurs.

fr.wikipedia.org

Seul le sharpie dispose, dès l'origine, d'une poupe arrondie qui permettait le maniement des pinces des ostréiculteurs, ce qui signe sa création.

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui, les sauniers ont été remplacés par des éleveurs, des ostréiculteurs et des conchyliculteurs.

fr.wikipedia.org

En 1996, ces exploitants construisent un bâtiment d'exploitation et un autre ostréiculteur en construit un second.

fr.wikipedia.org

Les ostréiculteurs, plus communément appelé "parqueurs", ont utilisé principalement les pinasses à moteur jusqu'à la fin des années 1960.

fr.wikipedia.org

À l'époque, les cabanes en bois des ostréiculteurs servent à entreposer le matériel et à vendre leur production, en vrac ou en gros.

fr.wikipedia.org

Celle-ci a pu reconstituer les parcs assez rapidement, mais l’épizootie de 1970 a entraîné l’abandon de nombreux ostréiculteurs.

fr.wikipedia.org

Ashley a développé ce nœud par sérendipité, en essayant de recopier un nœud utilisé par des ostréiculteurs.

fr.wikipedia.org

Le préfet s'efforce également de minimiser l'impact pour les ostréiculteurs locaux.

fr.wikipedia.org

Construit à l'embouchure d'un étier, où se rejoignent les canaux du marais, l'étroit port abrite les embarcations des pêcheurs et ostréiculteurs du village.

fr.wikipedia.org