octogonale no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para octogonale no dicionário francês»inglês

octogon|al (octogonale) <mpl octogonaux> [ɔktɔɡɔnal, o] ADJ

octogonal (octogonale)

octagonal

Traduções para octogonale no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

octagonal

octogonal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le phare est une tour octogonale de 14,9 m en bois avec une corniche évasée.

fr.wikipedia.org

La tour octogonale en forme de sablier (près de son sommet) est faite de briques étagées et inversées.

fr.wikipedia.org

Le clocher compte en outre un étage intermédiaire aveugle et un étage de beffroi, et est coiffé d'une courte flèche octogonale en charpente.

fr.wikipedia.org

Cette pagode à la structure octogonale s'élève à 56,88 mètres avec un total de 13 niveaux.

fr.wikipedia.org

Elle est suivie, au sud-est, par la chambre tiède, également octogonale, avec une coupole pourvue d'occuli et d'un riche décor peint de végétaux.

fr.wikipedia.org

Le quadrilatère est surmonté, au centre et aux coins, de lanterneaux de forme octogonale à deux étages.

fr.wikipedia.org

Le beffroi est surmonté par une flèche octogonale en charpente.

fr.wikipedia.org

Son aspect extérieur est celui d'un long tube cylindrique renforcé par huit contreforts à arc-boutant donnant au phare l'allure d'une tour octogonale.

fr.wikipedia.org

La collégiale restera dans cet état, avec une toiture sommairement reconstruite, le clocher à la flèche octogonale vaguement consolidé, jusqu'en 1874.

fr.wikipedia.org

CRRES de 1716 kg ayant la forme d'un prisme octogonale d'un mètre de haut avec une distance de trois mètres entre les deux faces opposées.

fr.wikipedia.org