monogamie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para monogamie no dicionário francês»inglês

monogamie [mɔnɔɡami] SUBST f

monogamie

monogamy

Traduções para monogamie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

monogamy

monogamie f

serial monogamy

monogamie f en série

monogamie no Dicionário PONS

Traduções para monogamie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

monogamy

monogamie f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

D'autres espèces ne sont monogames que pour l'année, on parle de monogamie en série.

fr.wikipedia.org

Les chercheurs distinguent également la monogamie temporaire limitée à une saison de reproduction, la monogamie prolongée et la monogamie permanente.

fr.wikipedia.org

Le système de reproduction des pinnipèdes varie d'une extrême polygamie à la monogamie.

fr.wikipedia.org

Les familles pratiquaient la monogamie, quoique les caciques et les individus importants fussent autorisés à avoir plusieurs épouses.

fr.wikipedia.org

Elle est lesbienne et s'interroge sur sa préférence entre la monogamie et le polyamour, sa vie amoureuse est assez compliquée.

fr.wikipedia.org

Sur quelques îles, on pratique la polyandrie et sur les autres, la monogamie.

fr.wikipedia.org

Ou, dit en langage usuel, la monogamie avec fidélité mutuelle, ou au moins la réduction du nombre de partenaires en évitant les partenaires simultanés.

fr.wikipedia.org

Les critiques de la monogamie perdurent aujourd'hui dans les mouvements libertaires comme féministes.

fr.wikipedia.org

Selon une étude publiée en 2006, l'observation des animaux conduit à penser que la monogamie répond avant tout à des impératifs économiques.

fr.wikipedia.org

On a longtemps cru qu’il pratiquait la monogamie (observations en captivité).

fr.wikipedia.org