molletonné no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para molletonné no dicionário francês»inglês

molletonner [mɔltɔne] VERBO trans

molletonner

to line with fleece

un blouson molletonné

a fleece-lined jacket

molletonné no Dicionário PONS

Traduções para molletonné no dicionário francês»inglês

molletonné(e) [mɔltɔne] ADJ

molletonné(e)

quilted

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La plupart des macro-fossiles sont morphologiquement distincts des formes de vie ultérieures : ils ressemblent à des disques, des tubes ou des sacs molletonnés.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, les fossiles molletonnés tendent à se décomposer après la solidification des sédiments supérieurs ainsi leur surface supérieure est préservée.

fr.wikipedia.org

Ces personnages avares en paroles et ombrageux, engoncés dans leurs vêtements molletonnés, m’étaient très familiers.

fr.wikipedia.org

Elle est pourvue d'options qui favorisent le confort de l'enfant et du parent (amortisseurs, roues gonflables, siège molletonné, frein progressif, etc.), ce qui la rend souvent plus lourde et imposante.

fr.wikipedia.org

Le ballon est plus lourd que le ballon de volley classique, moins gonflé, imperméable (pour ne pas s'alourdir sous la pluie), molletonné et de couleurs vives.

fr.wikipedia.org

Ce vêtement en une seule pièce est généralement en coton molletonné ou en textile polaire et recouvre bras et jambes avec une ouverture frontale fermée par une fermeture à glissière.

fr.wikipedia.org