modeleur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para modeleur no dicionário francês»inglês

model|eur (modeleuse) [mɔdlœʀ, øz] SUBST m (f)

1. modeleur (artiste):

modeleur (modeleuse)

model-maker

2. modeleur (ouvrier):

modeleur (modeleuse)

pattern maker

Traduções para modeleur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

patternmaker

modeleur/-euse m/f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La réalisation du modèle et des éventuelles boîtes à noyaux est confiée au modeleur.

fr.wikipedia.org

En 1758, il devient chef d'atelier des modeleurs et acheveurs jusqu'en 1764.

fr.wikipedia.org

Il citait par ailleurs l'eau et le vent en tant que modeleurs du relief et distinguait deux types de roches : magmatiques et sédimentaires.

fr.wikipedia.org

À part le fait qu'il soit un modeleur ne manipulant que des surfaces, son originalité repose essentiellement sur le principe de l'inférence.

fr.wikipedia.org

Il est jugé être plutôt un « modeleur » qu'un « tailleur » de matériau.

fr.wikipedia.org

Raudnitz requiert les services d'un sculpteur-modeleur qui réalise des modèles en argile ou plâtre.

fr.wikipedia.org

Le modeleur est celui qui dessine les outillages au bureau d’études, mais aussi celui qui réalise les modèles à l’atelier d’outillage.

fr.wikipedia.org

Le métier de modeleur sur bois est bien souvent impliqué à ce stade de la réalisation.

fr.wikipedia.org

Le modeleur doit donc avoir autant de mètres à retrait différents que les matériaux avec retraits différents pour lesquels il fait les modèles.

fr.wikipedia.org

Le modeleur est la personne qui exécute des modèles d'après un objet ou un dessin de cet objet.

fr.wikipedia.org