miniaturiser no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para miniaturiser no dicionário francês»inglês

miniaturiser [minjatyʀize] VERBO trans

miniaturiser

to miniaturize

Traduções para miniaturiser no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

miniaturize

miniaturiser

miniaturiser no Dicionário PONS

Traduções para miniaturiser no dicionário francês»inglês

miniaturiser [minjatyʀize] VERBO trans

miniaturiser

to miniaturize

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

C'est un androïde qui a la particularité de se miniaturiser.

fr.wikipedia.org

Cependant, le processus nécessite un énorme apport d'énergie pour miniaturiser même un petit objet pendant une courte période.

fr.wikipedia.org

S'introduisant dans le satellite, il découvre, dans un tiroir tout un tas d'être humains miniaturisés endormis.

fr.wikipedia.org

Il s'agit aussi d'un véritable « peintre photographe » car il peut retoucher, miniaturiser ou agrandir, et surtout graver les portraits selon le souhait de sa clientèle.

fr.wikipedia.org

Parallèlement il lance la mode pour « enfants qui s'habillent comme leurs parents » en miniaturisant ses collections.

fr.wikipedia.org

Ce test est intégré à la plupart des systèmes d'identification miniaturisés (micro-galeries).

fr.wikipedia.org

Dans le jeu, la taille du protagoniste est miniaturisée à celle d'une fourmi et doit survivre dans une arrière-cour.

fr.wikipedia.org

Le support numérique a permis, à partir de la fin des années 1990, de miniaturiser les « dictaphones » et d'allonger la capacité d'enregistrement et d'autonomie.

fr.wikipedia.org

Il établit aussi des postes de pigeonnier pour communiquer par des messages miniaturisés photographiquement que les volatiles acheminent.

fr.wikipedia.org

L'élevage à cette fin est favorisé par le marché, les chiens hypertypés et miniaturisés étant plus faciles à vendre.

fr.wikipedia.org