mégalomane no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para mégalomane no dicionário francês»inglês

mégalomane [meɡalɔman] ADJ SUBST mf

mégalomane

megalomaniac

Traduções para mégalomane no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

megalomaniac

mégalomane mf

mégalomane no Dicionário PONS

Traduções para mégalomane no dicionário francês»inglês

mégalomane [megalɔman] ADJ SUBST mf

mégalomane

megalomaniac

Traduções para mégalomane no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

megalomaniac

mégalomane mf

megalomaniac

mégalomane

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le qualifier de mégalomane apparaît cependant incertain et repose sur une accusation grave.

fr.wikipedia.org

Son perfectionnisme lui vaut une renommée d'homme dur, coléreux et mégalomane.

fr.wikipedia.org

C'est la catégorie dans laquelle tombent les mégalomanes et les personnages les plus violents et les plus méprisables.

fr.wikipedia.org

Cette expression est aussi parfois utilisée pour décrire un supérieur hiérarchique arrogant et mégalomane.

fr.wikipedia.org

Dadidou se montre comme un personnage avec un bon fond, et pas réellement mauvais, mais assez égoïste, mégalomane, et orgueilleux (dans les premiers opus, dumoins).

fr.wikipedia.org

À l'opposé de son père, sévère conservateur, Vincent est d'un naturel pour le moins exubérant voire mégalomane.

fr.wikipedia.org

Les médias ont fréquemment nourri les colonnes de la presse par ses illustres déclarations mégalomanes ou lunaires.

fr.wikipedia.org

Le souverain caressait pour la commune des projets grandioses sinon mégalomanes.

fr.wikipedia.org

Devenu mégalomane, irascible et paranoïaque, il remodèle chaque semaine l'équipe de tournage au gré de son humeur.

fr.wikipedia.org

Les « chiens » représentent les hommes d'affaires mégalomanes qui se détruisent eux-mêmes, ainsi que leur entourage, en étant obsédés par leurs egos et leurs carrières.

fr.wikipedia.org