lister no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para lister no dicionário francês»inglês

lister [liste] VERBO trans

lister

to list

Traduções para lister no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

list

lister

lister no Dicionário PONS

Traduções para lister no dicionário francês»inglês

lister [liste] VERBO trans

lister

to list

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La commande set sans aucun paramètre permet de lister les variables d’environnement.

fr.wikipedia.org

Les principaux partis politiques danois, ainsi que leurs résultats aux élections législatives de 2011, sont listés dans le tableau ci-dessous.

fr.wikipedia.org

Ces éons vont par paires (ou syzygies) dans l'ordre où elles sont listées, et chaque paire engendre la suivante.

fr.wikipedia.org

Quand les migrations internes à l'aire diasporique prennent un caractère de masse, elles sont de nature politique, que l'on peut lister en 3 familles.

fr.wikipedia.org

En 2010, il était listé à 645 000 dollars sur le site du constructeur.

fr.wikipedia.org

Pour ce faire, on doit, dans un premier temps, « lister les comportements et leurs propriétés pertinentes à étudier ».

fr.wikipedia.org

Cette rivière a donné son nom à différents entités (aire d’appellation, communes, intercommunalités) listées ci-dessous.

fr.wikipedia.org

D'autres exemples sont accessibles dans la catégorie listant les systèmes informatiques d'anonymat.

fr.wikipedia.org

Les activités listées dans le tableau précédent sont ensuite comparées aux pratiques réelles dans les entreprises pour déterminer un taux d’activité.

fr.wikipedia.org

Il écrit des comptes-rendus, en listant dans des livres de comptes l’état familial et sanitaire des enfants.

fr.wikipedia.org