Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
dintérêt
the automobile

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

I. automobile [otomɔbil] ADJ

1. automobile véhicule:

automobile
motorized
voiture automobile
(motor) car

2. automobile:

automobile industrie, assurance
car
automobile industrie, assurance
motor
automobile industrie, assurance
automobile americ
automobile accessoire, constructeur
car atrib

3. automobile DESP:

automobile course
motor atrib
automobile circuit
motor racing atrib

II. automobile [otomɔbil] SUBST f

1. automobile (voiture):

automobile
(motor) car
automobile
automobile americ

2. automobile (industrie):

l'automobile
the car industry
l'automobile
the motor industry Brit
l'automobile
the automobile industry americ
inglês
inglês
francês
francês
motor car
automobile f antiq
automobile
automobile f
auto industry
automobile
auto mechanic
automobile
auto workers
de l'industrie automobile
car fleet
parc m automobile
car racing
course f automobile
motor boat
canot m automobile
motor racing
course f automobile
tax disc
vignette f (automobile)
road/motoring atlas
atlas routier/automobile

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

I. automobile [otomɔbil] ADJ

1. automobile TÉC:

voiture/véhicule automobile
motor car/vehicle

2. automobile (relatif à la voiture):

automobile
car
sport automobile
motor racing

II. automobile [otomɔbil] SUBST f

1. automobile (voiture, industrie):

automobile
car
automobile
automobile americ

2. automobile (sport):

automobile
driving
Grand Prix (automobile)
Grand Prix
vignette d'une automobile
tax sticker
inglês
inglês
francês
francês
auto
automobile
automotive
automobile
racing driver
pilote mf automobile
tax disc
vignette f automobile
car insurance
assurance f automobile
automobile
automobile f
automobile industry
industrie f automobile
motoring
automobile
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

I. automobile [otomɔbil] ADJ

1. automobile TÉC:

voiture/véhicule automobile
motor car/vehicle

2. automobile (relatif à la voiture):

automobile
car
sport automobile
car [or auto] racing

II. automobile [otomɔbil] SUBST f

1. automobile (voiture, industrie):

automobile
automobile
automobile
car

2. automobile (sport):

automobile
driving
Grand Prix (automobile)
Grand Prix
recourir cycliste, coureur automobile
to race again
s'encastrer dans/sous qc automobile
to jam under sth
inglês
inglês
francês
francês
auto
automobile
automotive
automobile
car insurance
assurance f automobile
race car driver
pilote mf automobile
automobile
automobile f
automobile industry
industrie f automobile
the firm's car fleet
le parc automobile de la compagnie

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

voiture/véhicule automobile
motor car/vehicle
sport automobile
motor racing
s'encastrer dans/sous qc automobile
to jam under sth
Salon de l'Auto(mobile)
motor show
Grand Prix (automobile)
Grand Prix
city
De nombreuses cities américaines ont des surnoms. "New York" s'appelle "Gotham" ou "The Big Apple". Par analogie à ce dernier surnom, certains appellent "Los Angeles" "The Big Orange", mais d'autres lui préfèrent le surnom de "The City of the Angels". "Chicago", elle, est dénommée "The Windy City". "The City of Brotherly Love" désigne la ville de "Philadelphia". "Denver" porte le surnom de "The Mile-High city" à cause de son altitude et "Detroit" est dénommée "Motor City" à cause de son industrie automobile.
the firm's car fleet
le parc automobile de la compagnie

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

L'architrave, constituée par deux linteaux encastrés, n'a pas reçu d'ornement sur sa face antérieure.
fr.wikipedia.org
Les quadruples phares et la calandre étaient encastrés à l'intérieur de la boucle, avec des inserts de calandre différents pour chaque série.
fr.wikipedia.org
Il peut être dit de largeur, encastré, réduit, éventuellement dissimulé derrière une porte du meuble.
fr.wikipedia.org
Une meule à papier est actuellement encastrée dans le mur de clôture devant l'entrée du grand moulin.
fr.wikipedia.org
Les planchers sont de différentes hauteurs et ont tous des fenêtres de forme différente et encastrées de manière irrégulière dans la façade.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário