inclusif no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para inclusif no dicionário francês»inglês

inclus|if (inclusive) [ɛ̃klyzif, iv] ADJ

inclusif (inclusive) LINGUÍS, FILOSOF

inclusive

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La relation libre de type polyamoureuse, relation ouverte ou encore couple libre ou union libre se distingue par une démarche semi-exclusive ou inclusive.

fr.wikipedia.org

Le tagalog a un système très similaire avec kamí et táyo qui sont respectivement la forme exclusive et inclusive.

fr.wikipedia.org

Les candidats malheureux aux élections tenteront d'orienter la sortie de crise vers la formation d'un énième gouvernement de transition inclusif.

fr.wikipedia.org

Au duel, la première personne distingue les nous « inclusif » et « exclusif ».

fr.wikipedia.org

L’aymara a quatre racines pronominales :l’inclusif jiwasa, l’exclusif naya, la deuxième personne juma, et la troisième personne jupa.

fr.wikipedia.org

Avec le sens inclusif, on ne peut tirer aucune conclusion à partir des deux premiers prémisses de cet argument.

fr.wikipedia.org

Grâce à ces sorties, ils et elles prennent conscience que l'état de droit contribue à créer des communautés inclusives, pacifiques et justes.

fr.wikipedia.org

L'organisation se concentre sur les systèmes de marché qui ont une opportunité claire, le potentiel de croissance inclusive et le potentiel d'échelle.

fr.wikipedia.org

L'intervalle de jours entre deux événements est réalisé selon un comput inclusif.

fr.wikipedia.org

La distinction entre l’inclusif et l’exclusif est aussi faite à travers l’inflexion pronominale des verbes dans toutes les langues algonquiennes.

fr.wikipedia.org