historiette no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para historiette no dicionário francês»inglês

historiette [istɔʀjɛt] SUBST f

historiette

little story

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

C'est une histoire inventée, de même que la nouvelle, au contraire de l'anecdote ou de l'historiette.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il méprise au départ les historiettes, il accepte l'enquête que lui confie sa rédactrice en chef qui y tient.

fr.wikipedia.org

Ses historiettes tirent tantôt vers l'absurde, tantôt vers la vision poétique, à mi-chemin entre l'exercice de style et le haïku.

fr.wikipedia.org

Au total 65 historiettes sont contenues dans la série.

fr.wikipedia.org

Ses historiettes et ses lettres aux journaux se multiplient, mêlant politique, histoire et littérature.

fr.wikipedia.org

Shelley compose une historiette dont il se désintéresse rapidement et qui n'a pas été conservée.

fr.wikipedia.org

Les jeudis du jeune âge, historiettes, contes et nouvelles...

fr.wikipedia.org

Il est principalement connu, cependant, pour sa technique où de lentes historiettes d'amour viennent se superposer à des rapides et impressionnantes scènes d'action habilement chorégraphiées.

fr.wikipedia.org

Usant d'historiettes et d'exemples simplifiés, sa pédagogie est, en un sens, plus proche de celle d'un philosophe.

fr.wikipedia.org

Ce sont en effet des proverbes dont l’origine est expliquée par des historiettes ou nouvelles.

fr.wikipedia.org