hexamètres no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hexamètres no dicionário francês»inglês

I.hexamètre [ɛɡzamɛtʀ] ADJ

hexamètre

hexametric

II.hexamètre [ɛɡzamɛtʀ] SUBST m

hexamètre

hexameter

Traduções para hexamètres no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hexameter

hexamètre m

in hexameters

en hexamètres

hexamètres no Dicionário PONS

Traduções para hexamètres no dicionário francês»inglês

hexamètre [ɛgzamɛtʀ] SUBST m LIT

hexamètre

hexameter

Traduções para hexamètres no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hexameter

hexamètre m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le livre, comme les ouvrages prophétiques grecs, est écrit en hexamètres dactyliques.

fr.wikipedia.org

On a conservé de lui 35 poèmes, très élégants, la plupart en hexamètres dactyliques.

fr.wikipedia.org

Cette description prend la forme d’un seul poème de 416 hexamètres.

fr.wikipedia.org

Ce poème autobiographique en 616 hexamètres a été écrit de 455 à 459, à la fin de sa vie.

fr.wikipedia.org

Le texte conservé cite et commente un poème orphique (et plus précisément une théogonie) en hexamètres.

fr.wikipedia.org

L'œuvre complète était divisée en cinq chants d'hexamètres dactyliques.

fr.wikipedia.org

Composé en hexamètres entrecoupés de trimètres iambiques, il développe une parodie des épopées archaïques.

fr.wikipedia.org

Elles sont rédigées en distiques élégiaques, en hexamètres dactyliques, en trimètres iambiques ou en hendécasyllabes phaléciens.

fr.wikipedia.org

Les livres contenaient des hexamètres grecs et l'on peut présumer que le nombre total de vers ne dépassait pas les trois mille.

fr.wikipedia.org

Les hexamètres latins sont rendus en iambes à six pieds rythmés.

fr.wikipedia.org