granulaire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para granulaire no dicionário francês»inglês

granulaire [ɡʀanylɛʀ] ADJ

granulaire

granular

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La crocoïte se présente aussi en masses granulaires ou columnaires.

fr.wikipedia.org

Les écailles peuvent être lisses, carénées, épineuses ou granulaire, ces dernières ressemblant souvent à des verrues.

fr.wikipedia.org

Elles sont granulaires et présentent un fort excès de température.

fr.wikipedia.org

Les remblais anciens, notamment granulaires, et les sols granuleux sont ceux les plus aptes à être traités par compactage.

fr.wikipedia.org

La masse volumique apparente du matériau granulaire augmente et tend vers la compacité maximale.

fr.wikipedia.org

La fluidisation est un processus par lequel une substance granulaire est soumise à un fluide traitant dont la charge va se déposer sur ledit matériau.

fr.wikipedia.org

La membrane des cavéoles possède un revêtement granulaire constitué par les extrémités aminoterminales et carboxyterminales des molécules de cavéoline.

fr.wikipedia.org

Ces deux définitions négligent, bien sûr, tant la structure granulaire de la matière que la quantification de la charge électrique.

fr.wikipedia.org

La formation des ribosomes dans le nucléole s'effectue en plusieurs étapes qui se déroulent dans les zones fibrillaires et granulaires.

fr.wikipedia.org

La mesure de la masse volumique tassée est généralement réalisée en utilisant un voluménomètre de tassage ou de tassement des matériaux granulaires.

fr.wikipedia.org