goélette no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para goélette no dicionário francês»inglês

goélette [ɡɔelɛt] SUBST f

goélette

schooner

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

navire gréé en goélette

ship rigged as a schooner

Traduções para goélette no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

schooner

goélette f

schooner-rigged

gréé en goélette

goélette no Dicionário PONS

Traduções para goélette no dicionário francês»inglês

goélette [gɔelɛt] SUBST f

goélette

schooner

Traduções para goélette no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

schooner

goélette f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ils étaient plus grands (40 à 45 pieds), disposaient d'un gréement de goélette et parfois d'une cabine arrière voire de deux cabines.

fr.wikipedia.org

La différence est la position du grand-mât, situé à l’arrière sur une goélette franche et à l'avant sur un ketch.

fr.wikipedia.org

Elle court vers le pont d'embarquement de la goélette et apprend avec effroi que le navire spatial a quitté les lieux un quart d'heure auparavant.

fr.wikipedia.org

En 1886, il a été modifié en goélette.

fr.wikipedia.org

Et puis sa goélette n'était pas encore intégralement réparée : il fallait trouver un but à l'équipage !

fr.wikipedia.org

Shackleton acheta le navire 5 000 £ avec le projet d'en faire un trois-mâts goélette et de l'adapter à la navigation polaire.

fr.wikipedia.org

En 1990 elle est achetée et son propriétaire la reconvertie en goélette à trois mâts par une restauration traditionnelle.

fr.wikipedia.org

Depuis 2014, la goélette sert de navire-école sur les côtes européennes.

fr.wikipedia.org

Il meurt à bord de la goélette le 19 décembre.

fr.wikipedia.org

C'est une goélette à deux mâts à trinquette accueillant 26 étudiants avec 7 membres d'équipage.

fr.wikipedia.org