germination no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para germination no dicionário francês»inglês

germination [ʒɛʀminasjɔ̃] SUBST f

germination

germination

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hibernal (hibernale) floraison, germination

winter atrib , hibernal téc

Traduções para germination no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

germination

germination f

germination no Dicionário PONS

Traduções para germination no dicionário francês»inglês

germination [ʒɛʀminasjɔ̃] SUBST f a. BOT

germination

germination

Traduções para germination no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

germination

germination f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Lors de la germination du noyau, le jeune plant développe une racine pivotante.

fr.wikipedia.org

Elle émet ensuite un tube de germination qui croît dans l'hémocœle et le champignon prolifère rapidement dans le corps de l'insecte.

fr.wikipedia.org

Cela permet d'accroître la capacité de germination des semences stockées pour assurer des meilleurs rendements productifs.

fr.wikipedia.org

Ensuite, par le séchage la germination du malt s’arrête et l’humidité se réduit jusqu’à 5 %.

fr.wikipedia.org

La contamination de la plante ne survient que si les pétales sont touchés et si les conditions de germination des ascospores sont favorables.

fr.wikipedia.org

Les inhibiteurs de germination agissent par blocage des divisions cellulaires.

fr.wikipedia.org

La germination est le phénomène inverse de retour à la cellule active, lorsque les conditions redeviennent favorables.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène est différent de celui qui par la chaleur déclenche la germination de certains pins adaptés aux incendies.

fr.wikipedia.org

Leur germination et leur développement éventuel dans le tube digestif (conditions d'anaérobie en fin de côlon) reste une question discutée.

fr.wikipedia.org

Après la stratification à froid, la germination prend environ de 1 à 3 mois, mais cela pourrait être davantage, dépendamment du degré de dormance brisé.

fr.wikipedia.org