gentiane no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para gentiane no dicionário francês»inglês

gentiane [ʒɑ̃sjan] SUBST f

1. gentiane (fleur):

gentiane

gentian

2. gentiane (liqueur):

gentiane

gentian liqueur

Traduções para gentiane no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gentian

gentiane f

gentiane no Dicionário PONS

Traduções para gentiane no dicionário francês»inglês

gentiane [ʒɑ̃sjan] SUBST f

gentiane

gentian

Traduções para gentiane no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gentian

gentiane f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il faut encore signaler une variété autochtone de gentiane (gentiana pontica) qui se distingue par sa couleur d'un bleu profond.

fr.wikipedia.org

La variété autochtone de gentiane (gentiana pontica) se distingue par sa couleur d'un bleu profond.

fr.wikipedia.org

L'automne voit fleurir le colchique, la gentiane ciliée et la gentiane jaune.

fr.wikipedia.org

On y trouve une faune et une flore moins courante, comme la gentiane des marais, le coq de bruyère, le martin-pêcheur et le merle d'eau.

fr.wikipedia.org

Ces landes humides comportent une flore d'intérêt patrimonial (narthécie des marais, gentiane pneumonanthe).

fr.wikipedia.org

Par exemple, la gentiane jaune était appliquée aux malades.

fr.wikipedia.org

Les inflorescences, terminales ou axillaires, portent de 15 à 20 fleurs bleu-gentiane.

fr.wikipedia.org

Le bois de grande gentiane jaune est employé pour la finition des pièces en haute horlogerie.

fr.wikipedia.org

Les fleurs comprennent des orchidées, des violettes, des gentianes, des campanules et le rare lis orangé.

fr.wikipedia.org

Plus dur sera d’observer la rare gentiane pneumonanthe.

fr.wikipedia.org