geisha no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para geisha no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para geisha no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
geisha f

geisha no Dicionário PONS

Traduções para geisha no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para geisha no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
geisha f
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le kimono, habit traditionnel, n'est pas réservé aux geishas.
fr.wikipedia.org
Il est fréquent pour les touristes de confondre les maiko henshin en promenade avec d'authentiques maiko ou geishas.
fr.wikipedia.org
Les participants se parent de vêtements somptueux : danseurs, musiciens, artistes, geishas et fonctionnaires municipaux qui portent pour l'occasion le hakama.
fr.wikipedia.org
L'imagerie occidentale de la geisha, le plus souvent erronée, est due à plusieurs facteurs ayant contribué à la méprise entre les deux professions sus-citées.
fr.wikipedia.org
Les geishas, et plus encore les maiko, portent des hana kanzashi différents selon le mois de l'année.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui, les geishas n'entrent plus dans les maisons de geisha dès leur enfance.
fr.wikipedia.org
En particulier, la plus jeune fille de l'okiya avait pour tâche de veiller à l'entrée et d'accueillir les geishas qui revenaient de leurs rendez-vous.
fr.wikipedia.org
L'ouverture des maisons de thé (お茶屋, ochaya) dans les quartiers de plaisirs en 1712 marque le début du métier de geisha.
fr.wikipedia.org
Il est réputé pour ses peintures de geisha et surnommé le « caméléon » pour sa capacité à changer de style.
fr.wikipedia.org
Bijin-ga c’est-à-dire des représentations de belles femmes, de courtisanes, de geishas ou encore de serveuses de maisons de thé.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "geisha" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski