gaucho no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para gaucho no dicionário francês»inglês

gaucho [ɡoʃo] SUBST m

gaucho

gaucho

Traduções para gaucho no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gaucho

gaucho m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il était le gaucho administrateur dont dépendaient les travaux de la ferme.

fr.wikipedia.org

Dans une seconde période, la littérature gaucho fut influencée par les combats politiques.

fr.wikipedia.org

Une fois la réponse correcte donnée, le gaucho pouvait donner leur prochain indice.

fr.wikipedia.org

Avant de commencer la formation le gaucho doit attacher le cheval sauvage au "palenque"(un poteau), le brosser, le laver et le caresser.

fr.wikipedia.org

L'idée était de fixer les gauchos errants et sans terre en en faisant des paysans.

fr.wikipedia.org

Sous ce gouvernement, les salaires des travailleurs baissèrent et les gauchos furent emprisonnés ou obligés de travailler sans recevoir de rémunération.

fr.wikipedia.org

L'origine des gauchos est liée à ce processus de métissage.

fr.wikipedia.org

Il y décrit vingt-quatre heures de la vie d'un gaucho.

fr.wikipedia.org

Le domador est le seul travail gaucho qui se soit maintenu à travers le temps.

fr.wikipedia.org

Les gauchos qui font partie des forces patriotiques reçoivent eux l'aide du sacristain d'une chapelle.

fr.wikipedia.org