génocide no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para génocide no dicionário francês»inglês

génocide [ʒenɔsid] SUBST m

génocide

genocide

Traduções para génocide no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

genocide

génocide m

genocidal

génocide

génocide no Dicionário PONS

Traduções para génocide no dicionário francês»inglês

génocide [ʒenɔsid] SUBST m

génocide

genocide

Traduções para génocide no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

genocide

génocide m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ce huis clos anticipe le génocide de 1994, mais il se déroule dans les années qui suivent la décolonisation.

fr.wikipedia.org

La centralité prise par la question du génocide se reflète aussi par la multiplication des polémiques autour d'hommes et d'institutions accusés de complicité.

fr.wikipedia.org

Cette même raison a motivé pendant des années le génocide d’innombrables peuples autochtones de la région amazonienne.

fr.wikipedia.org

Les lois ou résolutions votées dans de nombreux parlements pour reconnaître l'existence du génocide arménien appartiennent également à la catégorie des lois mémorielles.

fr.wikipedia.org

Elles allaient être utilisées pendant le génocide rwandais pour déterminer qui devait mourir et qui devait vivre.

fr.wikipedia.org

Cet aveu lui valut d'être inculpé pour génocide.

fr.wikipedia.org

Elle prépare un long métrage sur l'après génocide.

fr.wikipedia.org

La déclaration d'intention met l'accent sur les évènements tragiques qui ont touché le peuple arménien : le génocide et l'exil des survivants.

fr.wikipedia.org

Plus récemment, des universitaires ont appelé cette période la seconde phase du génocide arménien.

fr.wikipedia.org

Le jugement final, qui n'a qu'une valeur morale, qualifie la « tragédie de 1965 » de « génocide ».

fr.wikipedia.org