fluorure no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fluorure no dicionário francês»inglês

fluorure [flyɔʀyʀ] SUBST m

fluorure

fluoride

fluorure de sodium

sodium fluoride

Traduções para fluorure no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fluoride

fluorure m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Avec le fluor élémentaire, l'hydrure de rubidium brûle en fluorure d'hydrogène et en fluorure de rubidium.

fr.wikipedia.org

Le gaz émis était entièrement absorbé par du fer rougi (formation de fluorure de fer) sans dégagement d'hydrogène.

fr.wikipedia.org

Ils préconisent l'usage du fluorure ainsi qu'une bonne hygiène bucco-dentaire afin de reminéraliser l'émail.

fr.wikipedia.org

L'yttrocérite est un minéral, variété de fluorine (fluorure de calcium) contenant de l'yttrium et du cérium.

fr.wikipedia.org

Théoriquement, le fluorure d'hydrogène devrait être un gaz difficilement liquéfiable or il est liquide à température ambiante.

fr.wikipedia.org

La villiaumite peut aussi être utilisée comme minerai de fluorure de sodium ; réduite en poudre, elle peut servir dans la métallurgie ou dans l'imagerie médicale.

fr.wikipedia.org

Le fluorure exerce son effet principal en interférant avec le mécanisme de déminéralisation de la carie dentaire.

fr.wikipedia.org

L'anion fluorure n'attaquant pas immédiatement le carbocation, la réaction de substitution électrophile aromatique du benzène peut avoir lieu.

fr.wikipedia.org

Il est très soluble dans le fluorure d'hydrogène et augmente la conductivité de la solution d'électrolyte.

fr.wikipedia.org