fichue no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fichue no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.fichu [fiʃy] VERBO Part perf coloq

fichu → ficher

II.fichu [fiʃy] ADJ coloq

3. fichu (fait):

to feel lousy coloq

III.fichu [fiʃy] SUBST m

Veja também: ficher

5. ficher (mettre) coloq:

to give sb the boot coloq
to can sb americ coloq
to kick sb out coloq
to make sb screw up coloq

II.se ficher VERBO reflex

Traduções para fichue no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
fichu coloq
être fichu coloq
to be a goner coloq
être fichu coloq
fichu coloq
flaming coloq
fichu coloq
fichu coloq
fichu coloq

fichue no Dicionário PONS

Traduções para fichue no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.fichu(e) [fiʃy] VERBO

fichu Part passé de ficher

II.fichu(e) [fiʃy] ADJ coloq

Veja também: ficher2, ficher1

I.ficher1 [fiʃe] VERBO trans Part passé: fichu coloq

II.ficher1 [fiʃe] VERBO reflex Part passé: fichu coloq

Traduções para fichue no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

fichue Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

la voiture est fichue
la voiture est fichue
to be a write-off Brit
elle est bien fichue
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
À chaque fois qu'il lui arrive quelque chose de contrariant (exemple : quand on lui met un appareil dentaire), elle hurle que sa vie sociale est fichue.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "fichue" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski