ferrailleur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ferrailleur no dicionário francês»inglês

ferrailleur [feʀɑjœʀ] SUBST m

1. ferrailleur (récupérateur de ferraille):

ferrailleur

scrap (metal) dealer

2. ferrailleur (batailleur):

ferrailleur

swashbuckler

Traduções para ferrailleur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

junkman

chiffonnier-ferrailleur m

ferrailleur no Dicionário PONS

Traduções para ferrailleur no dicionário francês»inglês

ferrailleur (-euse) [fɛʀɑjœʀ, -jøz] SUBST m, f

ferrailleur (-euse)

scrap merchant

Traduções para ferrailleur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scrap dealer

ferrailleur(-euse) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les ferrailleurs participent pleinement au recyclage en rachetant les anciens métaux et déchets de métaux aux particuliers et entreprises.

fr.wikipedia.org

Cette gare est aujourd'hui fermée et les bâtiments ont été vendus à un ferrailleur.

fr.wikipedia.org

Il est vendu à des ferrailleurs pour 31 000 livres, et part pour l’Écosse en décembre 1934.

fr.wikipedia.org

Construit à partir de 1931, il a été épargné par les combats de juin 1940, mais pas par les ferrailleurs.

fr.wikipedia.org

La cloche est, selon la tradition orale, volée pour être revendue à un ferrailleur.

fr.wikipedia.org

Des ferrailleurs s'en prirent aux équipements pendant les années 2000.

fr.wikipedia.org

La récupération du fer, cruciale pour l'industrie moderne, par les ferrailleurs, alimente les four électriques produisant un fer en partie recyclé.

fr.wikipedia.org

L'ingénieur structure est responsables de l'étude des ferraillages et ferrailleurs de leur pose.

fr.wikipedia.org

Certains marchands ambulants, ferrailleurs ou commerçants divers utilisent des cloches pour avertir les clients de leur passage.

fr.wikipedia.org

Le langage courant la désigne souvent comme pince-monseigneur, surtout dans sa version longue, ou encore pince de ferrailleur, ce qui est un abus de langage.

fr.wikipedia.org