exosquelette no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para exosquelette no dicionário francês»inglês

exosquelette [ɛɡzoskəlɛt] SUBST m

exosquelette

exoskeleton

Traduções para exosquelette no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

exoskeleton

exosquelette m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Une autre défense contre les prédateurs est l'autohémorrée, dans lequel les insectes font gicler leur hémolymphe par des pores de leur exosquelette à quelques centimètres.

fr.wikipedia.org

Le corpus géomorphologique comporte également une microphotographie d'une coupe sédimentaire contenant les fragments d'exosquelette de bivalves.

fr.wikipedia.org

Les insectes ont des corps segmentés soutenus par un revêtement extérieur à articulation dure, l'exosquelette, constitué principalement de chitine.

fr.wikipedia.org

L'animal est recouvert de trois couches, deux de pseudo-kératine, et la troisième de collagène, ce qui forme un exosquelette inextensible.

fr.wikipedia.org

Leur corps secrète une substance pour lisser les articulations de leur exosquelette, leur donnant une odeur fétide.

fr.wikipedia.org

La texture de leur exosquelette est grenue ou tuberculaire.

fr.wikipedia.org

Les arthropodes (insectes, crustacés, arachnides, etc.) sont caractérisés par un squelette externe (exosquelette) inextensible, la cuticule ou carapace.

fr.wikipedia.org

Une autre défense contre les prédateurs est l'autohémorrhée, dans lequel les insectes font gicler leur hémolymphe par des pores de leur exosquelette à quelques centimètres.

fr.wikipedia.org

La feuille secrète alors un suc digestif qui attaque l'exosquelette de la proie.

fr.wikipedia.org

Seuls 34 fossiles sont actuellement connus et restent rares car leur exosquelette peu minéralisé et leur biologie sont peu favorables à leur fossilisation.

fr.wikipedia.org