diviniser no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para diviniser no dicionário francês»inglês

diviniser [divinize] VERBO trans (tous contextes)

diviniser

to deify

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Par la suite les rois lagides se font diviniser de leur vivant, conjointement à leurs reines, qui sont souvent leurs sœurs.

fr.wikipedia.org

Pourtant, l'organisation a depuis été excommuniée, divinisé sa fondatrice, réécrit toute la liturgie et même couronné un roi.

fr.wikipedia.org

La théorie astrale ou naturaliste considère les contes et les légendes étiologiques comme divinisant les grandes manifestations de la nature.

fr.wikipedia.org

Déjà présente à l'époque hellénistique, elle devient ensuite l'apanage de l'empereur romain divinisé, dont elle symbolise l'immortalité.

fr.wikipedia.org

Il devenait un gardien du territoire, un être divinisé.

fr.wikipedia.org

Une des solutions fut de reconnaître en lui un homme réel, un héros divinisé dans les temps obscurs de l'histoire humaine.

fr.wikipedia.org

Il s'agit alors du plus grand temple dédié à un empereur divinisé.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, entre mai 113 et 114, fait également diviniser son père naturel.

fr.wikipedia.org

En outre, les représentations classiques des divinités sont alors associées aux figures impériales divinisées.

fr.wikipedia.org

Ces derniers ont été présentés comme des représentations de guerriers ou héros divinisés.

fr.wikipedia.org