dattier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dattier no dicionário francês»inglês

dattier [datje] SUBST m

dattier

date palm

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

palmier dattier

date palm

Traduções para dattier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

date palm

(palmier-)dattier m

date, a. date palm

(palmier-)dattier m

dattier no Dicionário PONS

Traduções para dattier no dicionário francês»inglês

dattier [datje] SUBST m

dattier

date palm

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La cathédrale est entourée des palmiers dattiers aux fruits savoureux qui sont laissés, comme le terrain pendant plusieurs années consécutives.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une zone de basse altitude parsemée de chotts et d'oasis occasionnelles, où on trouve une culture intensive de dizaines de milliers de palmiers-dattiers.

fr.wikipedia.org

Certaines mises en culture, via une agriculture conventionnelle du dattier, posent des problèmes sanitaires.

fr.wikipedia.org

C'est une région de bois ouverts et de bosquets dominés par les acacias et les dattiers du désert.

fr.wikipedia.org

Les matériaux utilisés sont la pierre sommairement polie et jointe avec un mortier local, des troncs d'arbres et de dattiers.

fr.wikipedia.org

Mathusalem a produit du pollen qui a été utilisé avec succès pour polliniser des palmiers dattiers femelles.

fr.wikipedia.org

En zone oasienne, la composante agricole repose essentiellement sur le palmier dattier.

fr.wikipedia.org

À cette altitude, la végétation montagnarde (sapins, cèdres) cohabite avec la végétation méditerranéenne (chêne, olivier, dattier etc.).

fr.wikipedia.org

Phoenix dactylifera, ou palmier-dattier est utilisé pour la production des dattes.

fr.wikipedia.org

Le dattier figure à l'occasion sur des récipients de poterie.

fr.wikipedia.org