Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
d'explosion
explosion

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

explosion [ɛksplozjɔ̃] SUBST f

1. explosion literal:

explosion
explosion
explosion nucléaire
nuclear explosion
faire explosion
to explode

2. explosion:

explosion (de haine, colère, violence, rires)
outburst, explosion
explosion (de cris)
outburst
une explosion sociale
a social outcry

3. explosion (de population, fraudes, revendications):

explosion
explosion (de of)
explosion démographique
population explosion

4. explosion (d'art, investissement, de marché):

explosion
boom (de in)
l'explosion des prix
price explosion
l'explosion artistique/technologique
the art/technology boom
l'explosion n'avait rien d'accidentel
there was nothing accidental about the explosion
inglês
inglês
francês
francês
bomb blast
explosion f
population explosion
explosion f démographique
airburst
explosion f aérienne
detonation
explosion f
explosion
explosion f
explosion (of mirth, rage, activity)
explosion f
eruption (of violence, laughter)
explosion f
flash burn
brûlure f causée par une explosion atomique
bomb site
zone f touchée par une explosion

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

explosion [ɛksplozjɔ̃] SUBST f

1. explosion (éclatement):

explosion d'une bombe
explosion

2. explosion (manifestation soudaine):

explosion de joie/colère
outburst of joy/anger
explosion démographique
population explosion
débris d'une explosion
debris
provoquer mort, accident, explosion, révolte, désordre
to cause
moteur à explosion
internal combustion engine
secouer explosion, bombardement
to rock
toucher balle, coup, explosion
to hit
souffle d'une explosion, d'un incendie, ventilateur
blast
inglês
inglês
francês
francês
explosion
explosion f
population explosion
explosion f démographique
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

explosion [ɛksplozjo͂] SUBST f

1. explosion (éclatement):

explosion d'une bombe
explosion

2. explosion (manifestation soudaine):

explosion de joie/colère
outburst of joy/anger
explosion démographique
population explosion
débris d'une explosion
debris
provoquer mort, accident, explosion, révolte, désordre
to cause
secouer explosion, bombardement
to rock
moteur à explosion
internal combustion engine
toucher balle, coup, explosion
to hit
souffle d'une explosion, d'un ventilateur
blast
inglês
inglês
francês
francês
explosion
explosion f
population explosion
explosion f démographique

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

moteur à explosion
internal combustion engine
explosion de joie/colère
outburst of joy/anger
explosion démographique
population explosion

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Les lombrics ingèrent de la terre et des débris organiques d'origine variée (bactérienne, fongique, animale et végétale).
fr.wikipedia.org
Il apparaît généralement dans les sols riches en débris de bois des forêts tempérées pendant les saisons fraîches et humides.
fr.wikipedia.org
Les débris de l’engin auraient été jetés dans un puits des environs du moulin, et d’autres placés dans la tombe.
fr.wikipedia.org
À Shanga on distingue 41 sortes de débris différents de quatre époques distinctes.
fr.wikipedia.org
On y a trouvé une grande quantité de perles de verre et de débris de bronze, mais aussi des os d'origine animale.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário