cryptée no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cryptée no dicionário francês»inglês

crypter [kʀipte] VERBO trans

crypter

to encrypt

Traduções para cryptée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

encrypt

crypter

scramble TV signal

coder, crypter

cryptée no Dicionário PONS

Traduções para cryptée no dicionário francês»inglês

crypter [kʀipte] VERBO trans

crypter

to encrypt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Par exemple, on peut passer de la télévision publique à une télévision cryptée, regardable seulement par ceux qui la financent.

fr.wikipedia.org

Un match de chaque journée de championnat est désormais diffusé sur la chaîne cryptée.

fr.wikipedia.org

Il s’agirait donc, en tout état de cause, d’une écriture cryptée.

fr.wikipedia.org

Les programmes de cette chaine étaient cryptés et nécessitaient la présence d'un décodeur pour les visualiser.

fr.wikipedia.org

Elle fut doublée et diffusée sur canal+ en cryptée en mai 1987.

fr.wikipedia.org

Ils y découvrent à l'intérieur une partie d'un plan accompagné d'un message crypté.

fr.wikipedia.org

Un décodeur pirate de base ne pourra donc décoder qu’une seconde puis 3 secondes seront cryptés, etc.

fr.wikipedia.org

Mais traduire était beaucoup plus difficile que décoder les messages cryptés de l’époque.

fr.wikipedia.org

Diffusée pendant quelques semaines en clair pendant sa phase de test, elle est ensuite cryptée et soumise à un abonnement.

fr.wikipedia.org

L'émission est diffusée à 20 h 50 en crypté dans une nouvelle formule.

fr.wikipedia.org